look

Bonjour bonjour !

Hello hello !

L’été arrive à grand pas! ☼ Je vous retrouve donc pour ce deuxieme look book où je vais vous mettre quelques idées de tenus ♥ : sachez que pour toutes ces tenus je n’ai pas mis d’accessoires ni de chaussures. Libre à vous de le faire! 😉

Summer is almost here! ☼ I see you for the second look book where I’ll be puting some new outfits ideas ♥ : know that for all these outfit I did not put any accessories or shoes. You are free to do it! 😉

⇒ Lundi | Monday :

Serre tête (Claire’s®) | Headband (Claire’s®)

Crop Top ( Forever 21® )

Short (American Apparel®) .

⇒ Mardi | Tuesday :

Serre tête (Claire’s®) | Headband (Claire’s®)

Lunette (Taily Weijl®) | Sunglasses (Taily Weijl®)

Crop Top ( Bali )

Short (American Apparel®) .

⇒ Mercredi | Wednesday :

Noeud papillon (American Apparel®) | Bowtie (American Apparel®)

Crop top (Pimkie®)

Short (New Look®) .

⇒ Jeudi | Thursday :

Crop top (H&M®)

Salopette (Forever 21®) | Orevalls (Forever 21®)

⇒ Vendredi | Friday :

Lunette (H&M®) | Sunglasses (H&M®)

Noeud papillon (Pimkie®) | Bowtie (Pimkie®)

Top ( Brandy Melville® )

Jupe (H&M®) | Skirt (H&M®) .

⇒ Samedi | Saturday :

Robe (Bali) | Dress (from Bali)

Barrette en éponge | Sponge hairclip

⇒ Dimanche | Sunday :

Top ( Jennyfer® ) / Jupe (H&M®) | Skirt (H&M®) / Lunette (Taily Weijl®) | Sunglasses (Taily Weijl®) / Chignon (Claire’s®) | Topknot (Claire’s®)

J’ai besoin de danser à m’évanouir, courir à m’effondrer, hurler à en devenir muette et frapper jusqu’à ne plus rien ressentir. Besoin d’oublier, de tout oublier, de ne plus rien ressentir, de tuer quelqu’un, voir son sang se répandre, briser la loi. Frôler la mort pour me sentir vivante.

I need to dance till’ i faint, run me apart, to become silent by screaming and beat until i no longer feel anything. Need to forget, to forget everything, to no longer feel, to kill someone, see his blood spread, break the law. Brush with death to feel alive.

Un haul va arriver, restez connectés !

A haul is coming, stay tunned !

Elisabeth & Elodie

Coucou à tous !

Hi y’all !

Donc voici le look book de l’automne dernier : ♥

So here’s the lookbook of last fall : ♥

⇒ Lundi | Monday :

Creepers ( Pimkie® ) Baggy / Ceinture | Belt / Crop Top ( New Look® ) / Gros Gilet Cardigan .

⇒ Mardi | Tuesday :

Collant | Tights / Robe | Dress ( Brandy Melville® ) / Gilet Fin | Thin vest / Trench.

⇒ Mercredi | Wednesday :

⇒ Jeudi | Thursday :

Leggings / Parka Brandy Melville® / Pull Jennifer® | Sweat .

⇒ Vendredi | Friday :

Leggings / Nike® Air Max 1 / Parka Brandy® / Top Basic Pimkie® .

⇒ Samedi | Saturday :

Boots / Leggings / Parka Brandy Melville® / Pull | Sweat .

Parfois on aimerait s’évader, juste arrêter de penser, et partir pour oublier. Trouver ce quelque part où rien ne compte à part le fait de pouvoir respirer. Ne s’occuper de rien et attendre, attendre que le temps passe, que les moments défilent et que les instants se succèdent, tous ressemblants, sans distinction, mais indescriptibles. Seulement on ne peut pas, il faut faire face à la vie, et le seule moyen d’avancer, c’est de continuer à marcher, le seul moyen de rester sur le chemin, c’est de ne jamais tourner. C’est comme cela que l’on trouve ces quelques instants où rien n’est à changer, et c’est ça la condition du bonheur : la rareté. Même si la minute d’après, on rêve encore de s’en aller, on se souvient de la peine que vaut la vie. Car je soutiens, ce n’est pas directement le souffle qui fait vivre. La clef de la vie, c’est un grand OUI, juste assez de souffle pour espérer et juste assez d’espoir pour vivre.

Sometimes we’d like to get away, just stop thinking and start to forget. Find somewhere where nothing matters except being able to breathe. Not to worry about anything and wait, wait as time passes, the parade times and moments come and go, all likenesses, without distinction, but indescribable. Only we can not, we must face life and the only way forward is to continue walking, the only way to stay on the path, it is never run. This is how we find these moments where nothing is changing, and that is the condition of happiness scarcity. Even if the next minute, we still dream to go, we remember the pain worth living. Because I support, it is not directly the breath that gives life. The key to life is a big YES, just enough breath to hope and just enough hope to live.